1
Лекарственные растения

Лекарственные растения

Материалы рубрики «Лекарственные растения» ранее публиковались в одноименной книге корейского автора Чхве Тхэсоп в 1987 году (Перевод с корейского В. Ч. Дмитриевой, В.П.Овсянниковой, А. Т. Иргебаева, Ро Чи Гына, Ю. Н. Шувалова, Издательство «Медицина», Москва)

Представляем вашему вниманию предисловие из указанной книги

Предисловие к русскому изданию

Книга посвящена лекарственным средствам растительного происхождения. Каждое лекарственное растение представлено кратким ботаническим описанием и более полной характеристикой химического состава. Названия лекарственных растений восточной медицины приводятся в соответствии с общепринятыми в настоящее время их научными терминами.

Значительный практический интерес для читателей могут представить материалы, помещенные в Приложении, включающем классификацию лекарств по их действию.

Следует отметить, что раздел «Классификация лекарств по их действию» основан на представлениях классической восточной медицины и содержит описание их важнейших фармакологических свойств, что существенно облегчает оценку этих лекарственных препаратов с учетом современных научных достижений медицины.

Химический состав лекарств и фармакологические свойства описаны строго индивидуально для каждого растения. Во избежание повторов, излишней сложности и для облегчения понимания порядок изложения материала в разделах «Фармакологические свойства» определяется видами терапевтического воздействия.

В разделах о клиническом применении лекарственных растений приведены данные об основных свойствах лекарственных веществ, результатах эффективности их клинического применения при различных заболеваниях и даны некоторые практические рекомендации. Основное внимание при этом уделено фармакологическим свойствам лекарственных препаратов, являющихся наиболее важными для лечения тех или иных заболеваний.

В разделе «Рецепты и препараты» описаны лекарственные препараты, рецепты восточной медицины и прописи широко применяющихся лекарств, эффективность которых доказана в процессе их клинических испытаний или клинического применения.

В разделе «Старинные рецепты» даны прописи основных, имеющих наиболее широкое практическое применение рецептов лекарственных препаратов, взятых из классических трудов по восточной медицине. Для более удобного пользования в старинных рецептах названия болезней и их симптомов приведены в соответствии с общепринятыми в настоящее время терминами.

В случаях, когда в рецептах не указаны дозы применяемых веществ, за единицу взят 1 г. Если, кроме величины дозы в граммах, других указаний нет, имеется в виду одноразовая доза.

смотрите также к читателям